Полиглот үшін

1. Азербайджанский - Xoşbəxtlik
2. Английский - Happiness
3. Африкаанс - Geluk
4. Белорусский - Шчасце
5. Болгарский - Щастие
6. Венгерский - Boldogság
7. Вьетнамский - Hạnh phúc
8. Голландский - Geluk
9. Греческий - Ef̱tychía
10. Грузинский - Bedniereba
11. Индонезийский - Kebahagiaan
12. Исландский - Hamingja
13. Испанский - Felicidad
14. Итальянский – Felicità
15. Казахский – Бақыт
16. Латинский - Beatitudinem
17. Латышский - Laime
18. Литовский - Laimė
19. Немецкий - Glück
20. Норвежский - Lykke
21. Польский - Szczęście
22. Португальский - Felicidade
23. Румынский - Fericire
24. Сербский - Срећа (среча)
25. Словацкий - šťastie
26. Тайский - Khwām s̄uk̄h
27. Турецкий - Mutluluk
28. Украинский - Щастя
29. Финский - Onnellisuus
30. Французский - Bonheur
31. Хинди - Sukha
32. Хорватский - Sreća
33. Чешский - štěstí
34. Шведский - Lycka
35. Эсперанто - Feliĉo
36. Эстонский - õnn
37. Японский - Hapinesu

1. Азербайджанский - Menim adim
2. Английский - My name is…
3. Арабский (Египет) - Esmi…
4. Арабский (Восток, Северная Африка) - Ismi...
5. Африкаанс - My naam is...
6. Белорусский - Мяне зваць …
7. Болгарский - Казвам се...
8. Венгерский - Az en nevem ...
9. Вьетнамский - Toi...
10. Гавайский - O...kou inoa.
11. Голландский - Mijn naam is...
12. Греческий - Me lene...
13. Грузинский - Mem...kvia
14. Иврит - Shmi... - Mi chiamo...
15. Индонезийский - Nama saya...
16. Исландский - Ég heiti…
17. Испанский - Me llamo...
18. Итальянский - Mi chiamo...
19. Латинский – Meum nomen...est
20. Латышский - Mani sauc..
21. Литовский - Mano vardas yra...
22. Немецкий - Ich heiße...
23. Норвежский - Jeg heter...
24. Польский – Nazywam sie...
25. Португальский - Chamo-me...
26. Румынский - Ma numesc...
27. Сербский - Зовем се …
28. Словацкий - Volám sa...
29. Тайский – Chan cheo...
30. Турецкий – Benim adim...
31. Узбекский - Mening ismim…
32. Украинский -Мене звати…
33. Финский -Minun nimeni on...
34. Французский -Je mappelle...
35. Хинди -Mera naam...hai.
36. Хорватский -Zovem se...
37. Чешский -Jmenuji se...
38. Шведский - Jag heter...
39. Эсперанто -Mia nomo estas ...
40. Эстонский - Mu nimi on...
41. Японский - Watashi no namae wa... desu

Тұрлыбекова Ж.А., Каюпова Ұ.К.

Мемлекеттік қызметкерлерге арналған қазақша-орысша, орысша-қазақша сөздік [Мәтін] : – Алматы: «Сардар», 2015. – 288 бет.

Сөздік мемлекеттік қызметшілерге, ісқағаздардын жүргізушілерге, мемлекеттік тілде іс жүргізуді өздігінен үйренушілерге арналған.

Сөздікте мемлекеттік органдардың басқару-реттеу, ұйымдастыру-рәсімдеу қызметінде пайдаланылатын құжаттардың анықтамалары ұсынылып, оларды толтыруға, күнделікті қызметте пайдалануға бағытталған арнайы сөздер мен сөз тіркестері қазақ және орыс тілдерінде берілген.

1. Азербайджанский - Necainiz?
2. Английский - How are you?
3. Арабский (Египет) - Izzayak? (мужчине) - Izzayik? (женщине)
4. Арабский (Восток, Северная Африка) - Kif Haalak?
5. Белорусский - Як маецеся?
6. Болгарский - Как сте?
7. Венгерский - Hogy van?
8. Вьетнамский - Anh chi co khoe khong ?
9. Гавайский - Pehea oe?
10. Hoe gaat het? - Голландский
11. Греческий - Ti kanete? -
12. Грузинский - Рогора хар?
13. Иврит - Ma nishma?
14. Индонезийский - Kenalkan?
15. Исландский - Hvernig hefur pu pad?
16. Испанский - Cómo estás?
17. Итальянский - Come sta?
18. Казахский – Қалыныз калай?
19. Латинский - Quid agis?
20. Латышский - Ka iet?
21. Литовский - Kaip sekasi?
22. Немецкий - Wie geht es Ihnen?
23. Норвежский - Hvordan star det til?
24. Польский - Jak sie masz?
25. Португальский - Como esta?
26. Румынский - Ce mai faceti?
27. Русский - как дела?
28. Сербский - Како сте?
29. Словацкий - Ako sa mate?
30. Тайский - Pen yang-ngai?
31. Турецкий - Nasilsin?
32. Узбекский - Qandaisiz?
33. Украинский - Як справи?
34. Финский - Mita kuuluu?
35. Французский - Comment vas – tu (aiiez - vous)?
36. Хинди - Ap kaise hain?
37. Хорватский - Kako ste?
38. Чешский - Jak se mate?
39. Шведский - Hur star det till?
40. Эсперанто - Kiel vi fartas?
41. Эстонский - Kuidas laheb?
42. Японский - O genki desu ka?

1. Азербайджанский - Sabahınız xeyir
2. Английский - Good morning
3. Албанский – Mirëmëngjes
4. Армянский - Paree looys, Bari luys
5. Бенгальский – shuprobhat
6. Болгарский - Dobro utro
7. Венгерский - Jó reggelt
8. Вьетнамский - Chào buổi sáng
9. Гавайский - Aloha kakahiaka
10. Голландский - Goede morgen
11. Греческий – Kaliméra
12. Датский - God morgen
13. Иврит - Boker tov
14. Индонезийский - Selamat pagi
15. Ирландский (гэльский) - Dia dhuit/dhaibh ar maidin
16. Испанский - Buenos días
17. Итальянский – Buongiorno
18. Каталонский - Bon dia
19. Литовский - Labas rytas
20. Немецкий - Guten Morgen
21. Непальский - Subha prabhat
22. Польский - Dzień dobry
23. Португальский - Bom dia
24. Румынский - Bună dimineaţa
25. Суахили - Habari ya asubuhi
26. Тагальский - Magandang umaga po
27. Татарский - Мин сине яратам
28. Тунисский - Ha eh bak
29. Турецкий – Günaydın
30. Украинский - Доброго ранку
31. Финский - Hyvää huomenta
32. Французский – Bonjour
33. Хинди – Namaste
34. Хорватский - Dobro jutro
35. Шведский - God morgon
36. Эсперанто - Bonan matenon
37. Эстонский - Tere hommikust

Бонк, Н.А.

Английский шаг за шагом. В 2-х томах. Т.1. – М.: «Росмэн - Пресс», 2006.-558с.

Учебник представляет собой начальный курс английского языка (1-ая часть комплекса), в основу которого положен методический новый принцип обучения. Дозированное введение фонетика-орфоэпического материала с немедленным его закреплением служит базой для интенсивного накопления активной лексики, речевых стереотипов, грамматических структур и обеспечивает высокое качество усвоения. Тексты и упражнения построены на речевых образцах современного разговорного английского языка. Курс предназначен для широко круга лиц, приступающих к изучению языка.

Здравствуйте! – Сәлеметсіз бе!, Амансыз ба!, Сәлемет пе!

Прощай!, Досвидания! – Қош бол!, Сау бол!

Как Ваше здоровье? – Денсаулығыныз қалай?

Спасибо! – Рақмет!

Хорошо – Жақсы! Жарайды!

Доброе утро – Қайырлы таң

Добрый день – Күн жақсы

Добрый вечер – Кеш жарық

Можно зайти? – Кіруге бола ма?

Заходите – Кіріңіз

Вы к кому пришли? – Сіз кімге келдіңіз?

Посидите – Отыра тұрыңыз

Подождите – Күте тұрыныз

Вам кого нужно? – Сізге кім керек?

Использованная литература:

Махатов, Д. Русско-казахский разговорник для студентов. – Алматы: «Сөздік - Словарь», 2002. – 152 с.

Приветствие – Сәлемдесу

Знакомство – Танысу

Просьба – Өтініш

Согласие, одобрение – Мақүлдау, құптау

Отказ, возражение – Келіспеу, қарсылық білдіру

Извинения – Кешірім сұрау

Благодарность – Алғыс

Поздравления, пожелание – Құттықтау, тілек

Язык – тіл

Возраст – Жас мөлшері

Национальность – Ұлты

Семья – Отбасы

Родственники – Туған туыстар

Профессия – Кәсіп

Дружба – Достық

В городе - Қалада

Общежитие, гостиница – Жатақхана, қонақ үй

Жилище – Тұрғын үй

Городской транспорт – Қалалық транспорт

В такси – Таксиде

О Казахстане – Қазақстан туралы

Собрание – Жиналыс

Памятные надписи – Ескерткіш қолтаңбалар

Колледж, Университет - Колледж, Университет

Научные учреждения – Ғылыми мекемелер

Библиотека – Кітапхана

Культура – Мәдениет

Кино – Кино

Театр – Театр

Пайдаланған әдебиет:

Махатов, Д. Русско-казахский разговорник для студентов. – Алматы: «Сөздік - Словарь», 2002. – 152 с.

"Қазақстан бүкіл әлемге жоғары білімді ел ретінде қабылдануы тиіс— қазақстан Президенті бірнеше рет айтқан болатын, - халқы үш тілді қолданатын. Олар: қазақ тілі – мемлекеттік тіл, орыс тілі - ұлтаралық қатынас тілі, ағылшын тілі - ғаламдық экономиканың табысты интеграция тілі». Қазіргі уақытта Қазақстанда қазақ тілінің аясын кеңейту жұмыстары жүргізіліп жатыр. Бұл қалыпты құбылыс, өйткені біз өмір сүріп жатқан елдің, мемлекеттік тілін білуге міндеттіміз.

Қазақ тілін үйренем деп ниет қойып, талап еткендерге Аяпова Таңат Тәңібердықызының Қазақ тілі оқұ құралын ұсынамыз.

Осыған сәйкес бұл кітапқа оқып-үйренудің өзіндік нұсқасы (моделі) бойынша жүргізілетін сабақтардың түзілімі берілді.